Fahimeh Farsaie egy Irán fővárosban, Teheránban született író, újságíró és szerző. A könyve „Egy csütörtökön édesanyán eldöntötte, hogy német lesz“ egy húszéves szemszögéből árbázolja, hogy mit jelent, a németországi élethez való közeledés.

Ő maga is fiatal nő, egy kislánnyal mint menekült érkezett Németországba, tehát közelről átélte, hogyan kell egy idegen kultúrához szoknia. Egyedül csak a német nyelv tanulása nem volt könnyű, nemcsak a teljesen új szavak, hanem a vadidegen írás okozott gondot, és főleg azért, mert a kezdetekben nem volt pénze, hogy tankönyveket vegyen magának.

Farsaie asszonynak teljesen egyértelmű elképzelései vannak, és ezért a börtönbe is be kellet vonulnia: 18 hónapot kellett ott eltöltenie az elképzelései miatt a Schah- rezsima alatt. Az Ayatollah Komeini forrdalami rezsim alatt sem volt jobb a helyzete, ezért Németországba menekült. A kezdet nagyon nehez volt, nem talált munkát, annak ellenére sem, hogy képzett újságíró és szerző. Közben elismert írónő lett és a Deutsche Welle-nek dolgozik.

Az impozáns felolvasást Kerpen városa támogatta mind anyagilag, mind szervezésileg.